Comentarios en: Amaral el 11 de febrero en Varsovia

Por: Laia

Laia — Sat, 13 Feb 2010 19:47:16 +0000

Chic@s! este usuario tiene algunos videos de Varsovia! http://www.youtube.com/user/josenadela en concreto Días de verano, Marta Sebas… y Te necesito 🙂

Por: listento-this

listento-this — Tue, 02 Feb 2010 17:44:23 +0000

José Feliciano (puertoriqueño) cntando en Inglés en Varsovia en el 87: los polacos también tienen marcha:
http://www.youtube.com/user/Top100Guitarist#p/u/17/0zJCw6Hdv1g

Por: Asura91

Asura91 — Tue, 02 Feb 2010 11:39:11 +0000

Alfredo,
eres tu de nacionalidad espanola? Es grande la colonia espanola en Varsovia? Cuantos espectadores irán?
asura

Por: Alfredo

Alfredo — Tue, 02 Feb 2010 11:04:05 +0000

Nos vemos allí, espero que nos deleiteis con un conciertazo a la colonia española

Por: Asura91

Asura91 — Tue, 02 Feb 2010 08:46:45 +0000

Greg,
estas online, perfecto. Tu castellano escrito está muy bien. Yo llego a las 11:30 (eso espero) en Zachodnia, desde alli tomo el tren hasta Centralna (o andando porque despues de 17 horas en el bus seré una momia). Lo primero que hare es recoger mi billete en Al Jerozolmskie 25 que esta bastante cerca de Zlota donde tendra lugar el concierto. Voy a pasar la noche en un albergue bastante cerca en un dormitorio compartido. Regresaré el sabado en avion. Dos veces en autobus es demasiado. Espero sobrevivir con ingles. Estuve una vez en Szczecin donde tenia ciertos problemas con la RENFE polaca que no me entendia.
Aqui esta mi mail: amaral_asura@gmx.de.
Que piensas tu: Cuantas personas van a asistir al concierto? Francamente espero que muy pocas porque asi el caracter sera mas intimo.
Asura

Por: Greg

Greg — Tue, 02 Feb 2010 08:36:09 +0000

Llego a Varsovia 5 horas antes del concierto, si la nieve otra vez no ataca a nuestra «Renfe» jeje. No tengo nada mas para hacer en Varsovia pues te dejo mi mail. Podemos vermos antes del concierto.

Aprendi castellano en mi Universidad, hablo bastante bien pero no escribo tan bien como tu, pienso que eso se nota en mis comentarios.

En Polonia no se habla ruso. Yo iba a la escuela en la epoca de comunismo y el ruso fue obligatirio. Estudiaba 7 anos y resulta que no hablo casi nada. Ingles es muy popular, pienso que todos que tienen menos de 40 anos deben conocer ingles. Personas mayores claro que no.
El castellano se hace muy popular, ahora muchos jovenes lo estudian. Pienso que hasta 8-10 % de los jovenes lo estudia. Aleman no es muy popular porque en Alemania se puede comunicar en ingles supongo. El ingles es la lengua mas popular y el aleman, el castellano y el frances estan mas o menos en mismo nivel.

mi mail es gregori75@wp.pl

Por: Asura91

Asura91 — Tue, 02 Feb 2010 08:30:07 +0000

Amigos de Polonia:
En la biblioteca del Instituto Cervantes «La barrera del sonido» está disponible.

Título: La barrera del sonido [Disco compacto] / Amaral
Biblioteca de Varsovia Sala de audiovisuales Audiovisuales 481029178 78-POP-ROCK AMA
Disponible

Por: Asura91

Asura91 — Tue, 02 Feb 2010 08:22:45 +0000

Aqui esta el link del instituto cervantes.

http://varsovia.cervantes.es/es/default.shtm

Por: Asura91

Asura91 — Tue, 02 Feb 2010 08:19:32 +0000

Greg,
muchas gracias por la informacion. Nos veremos en el concierto. Me alegro encontrar a alguien que sepa el castellano. Lo que me da un poco de miedo es que no hablo vuestro idioma. Los otros dos factores que me ponen nervioso son el tiempo porque viajo en autobus desde Frankfurt y la recogida de mis billetes en eventim. Donde aprendiste tu el castellano? Se enseña el castellano en el cole en Espana? Yo empecé muy tarde en mi vida con el castellano con 34 años.
Listento-this
que esperas de un instituto estatal? Lo mismo pasa con el Goethe-Institut aleman. Es un dispalfarro de dinero. En Madrid el Goethe-Institut tienee un edificio muy bonito muy cerca de la Castellana. El director del Goethe tiene un piso enorme de unos 300 metros cuadrados tambien a doscientros metros de la Castellana.

Por: listento-this

listento-this — Tue, 02 Feb 2010 01:33:06 +0000

Pues si es el instituto Cervantes quien pretende ampliar los conocimientos de la cultura de la piel de toro y de una de sus lenguas: el castellano y no hace ninguna publicidad en radio o televisión para difundir un poco su música y para que la gente sepa qué día y dónde van a actuar, entonces no va a servir paar nada ya que el público polaco no se va a enterar.Sólo lo van a saber los 4 enchufados que van al instituto Cervantes y el resto de los polacos no lo van ni a saber ni van a conocer su música ni la lengua de la letra de las canciones. El Instituto debiera arreglárselas para que algún programa de música de radio y de televisión diera la noticia y emitieran algunas de sus canciones. Por lo demás parece claro que Polonia hablará alemán o inglés o ruso o incluso alguna de las lenguas del vecindario antes que castellano como segunda lengua y estará influida culturalñmente más bien por rusia y alemania que por iberia.por ello es necesario una publicidad en los medias del país que se pretende conquistr culturalmente (en el buen sentido).

Por: Greg

Greg — Mon, 01 Feb 2010 22:05:10 +0000

http://varsovia.cervantes.es/FichasCultura/Ficha61342_45_1.htm

Por: Greg

Greg — Mon, 01 Feb 2010 21:57:57 +0000

Asura, EMPIK es una empresa que tiene librerias en toda Polonia. Tambien venden entradas a todo tipo de conciertos etc.
2500 euros no es casi nada pero esto es una accion de Instituto de Cervantes para mostrar la cultura espanola. En junio de 2009 tambien en Varsovia actuo Enrique Bunbury que es mi artista favorito, tambien por 5 euros, pero lo vi en internet dos semanas despues del concierto y me quise suicidarme 🙁 Ahora puedo ir a Varsovia para ver a Amaral solo porque uno de mis amigos puso la informacion sobre el concierto en Facebook. No hay ninguna publicidad, tampoo lo hubo antes del concierto de Bunbury por eso no podia verlo.
Ahora la persona mas triste del mundo es mi mujer, Amaral es su grupo favorito pero no podemos ir juntos porque temenos a un hijo de 6 semanas y todavia no se puede separar de su madre. Mi esposa no habla bien en castellano pero conoce a memoria muchas letras de Amaral.

Por: Amparo !!

Amparo !! — Mon, 01 Feb 2010 15:10:46 +0000

Puede que no tenga mucho sentido, (yo no lo creo asi ) yo lo veo mas como una forma de volver al pasado, cuando tocaban delante de un publico que apenas los conocia, sinceramente me gusta la idea, aunque Varsovia ? es todo un misterio.

Por: Asura91

Asura91 — Mon, 01 Feb 2010 14:56:00 +0000

¿Como puede tener sentido este concierto desde un punto economico? Me han dicho que caben 500 persona en la sala. Asumiendo una tasa de ocupacion de 100% no pueden recaudar mas de 2,500 EUROS (a menos que cobren algo extra del club, gobierno??). Tienen que tener muchas ganas de afrontarse con el reto de conquistar un publico nuevo.

Por: Asura91

Asura91 — Mon, 01 Feb 2010 10:22:23 +0000

Greg,
¿ qué es un EMPIK?

nos veremos en el concierto

asura

Por: Asura91

Asura91 — Mon, 01 Feb 2010 10:21:41 +0000

Greg,
que es un EMPIK

nos veremos en el concierto

asura

Por: Greg

Greg — Sun, 31 Jan 2010 20:21:55 +0000

http://www.eventim.pl/portal/en/music/rock_pop/amaral/66165/

o en cualquier EMPIK

Por: Inma

Inma — Sun, 31 Jan 2010 20:18:24 +0000

hola!! sabeis donde se pueden comprar las entradas para ver a Amaral en Varsovia? Vivo en Polonia y necesito comprarlas por Internet, gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!

Por: marieta

marieta — Sun, 31 Jan 2010 19:40:14 +0000

:O:O:O VAMOS TODOS A POLONIA A CANTAR AMARAL ????????? :O:O:O SE LE TIENE Q OIR EN TODOS LOS SITIOOOSSSSSSSSSSS

Por: listento-this

listento-this — Sun, 31 Jan 2010 17:22:00 +0000

Habría que hacer algo de publicidad por radio y televisión en Polonia, radiando y televisando las mejores actuaciones. Porque es muy difícil que un grupo, en otra lengua, pueda tener éxito a la primera, siendo completamente desconocido.